Am Sonntag, 9. August zwischen 10.00 und 17.00 Uhr rollt der slowUp  auf den Strassen in der Region Brugg. Sei mit dem Velo, den Inlineskates oder Skateboard mit dabei und geniesse die schöne Strecke und das Festprogramm.

Wir freuen uns sehr, dass auch in diesem Jahr der slowUp Brugg Regio wieder durch unsere Region rollt. Dieses beliebte Bewegungsfest erfreut sich grosser Beliebtheit: Während beim ersten slowUp rund 15'000 Teilnehmende unterwegs waren, sind es heute jährlich zwischen 22'000 und 28'000 Personen, die unsere schöne Region auf dem Velo, mit Inline-Skates oder zu Fuss erkunden.

Jung und Alt, Familien, Einzelpersonen, Sportliche und Geniesserinnen – sie alle treffen sich bei fröhlicher Stimmung, um einen geselligen und gesunden Tag zu verbringen. Das Motto lautet: Etwas Muskelkraft und viel Spass! Am slowUp-Tag gehören die Strassen nicht den Autos, sondern den Velofahrenden, Skaterinnen und Fussgängern.

Weitere Informationen entnehmen Sie gerne dem folgenden Link: www.slowup.ch/brugg-regio

Die Strecke folgt wie in den Vorjahren dem bewährten Rundkurs: vom Geissenschachen durch die Brugger Altstadt, den Park Königsfelden, Windisch, Mülligen, Birrfeld, Lupfig, Scherz, Hausen, entlang des Habsburgwaldes nach Brugg, über die Aare bei Villnachern und weiter via Umiken, Riniken, Rüfenach und Lauffohr zurück zum Start-/Zielbereich Geissenschachen. In zahlreichen Gemeinden entlang der Strecke sorgen Festaktivitäten für ein buntes Rahmenprogramm.

Auch unsere Gemeinde wird Teil dieses besonderen Anlasses sein. Zwischen 09:30 Uhr und 17:30 Uhr werden verschiedene Strassenabschnitte für den motorisierten Verkehr gesperrt. In unserer Gemeinde betrifft dies folgende Strassen:

• Gaswerkstrasse
• Mülligerstrasse
• Brackrütistrasse
• Aumattstrasse
• Breitacker
• Joggelacker
• Am Rain
• Zelgliackerstrasse
• Zelglistrasse
• Scheuerrain
• Scheuergasse
• Wallweg
• Königsfelderstrasse
• Breite
• Dorfstrasse 212
• Unterwerkstrasse

Während der Sperrzeit ist keine Zu- oder Wegfahrt mit motorisierten Fahrzeugen (z. B. Personenwagen, Motorräder) zu Grundstücken entlang der Strecke möglich. Ausweichparkplätze stehen beim Restaurant Waage an der Zürcherstrasse 15 zur Verfügung. Blaulichtfahrzeuge sind von der Sperrung selbstverständlich ausgenommen.

Die Postauto-Haltestellen entlang vollständig gesperrter Streckenabschnitte werden am slowUp-Tag nicht bedient. Einzelne Kurse werden umgeleitet. Detaillierte Informationen dazu finden Sie in der Übersicht der Haltestelleneinschränkungen von PostAuto unter: www.slowup.ch/brugg-regio.